- editor.aipublications@gmail.com
- Track Your Paper
- Contact Us
- ISSN: 2582-9823
Dima Bawardi
International Journal of Language, Literature and Culture (IJLLC), Vol-6,Issue-4, July - August 2026, Pages 1-16, 10.22161/ijllc.6.4.1
Download | Downloads : 3 | Total View : 64
Article Info: Received: 30 May 2026, Received in revised form: 28 Jun 2026, Accepted: 01 Jul 2026, Available online: 05 Jul 2026
Cite this Article: APA | ACM | Chicago | Harvard | IEEE | MLA | Vancouver | Bibtex
This article examines the phenomenon of the disintegration of the hero's character in the deconstructed Arabic novel, drawing on three novels as analytical models: Sayyidat al- Maqām (Lady of the Maqam) by Waciny Al-Aʿraj, (Laredj), ʿAshīqāt al Nadhil (The Villain's Mistresses) by al Tahir al-Riyāḥī, and Layl Tanja (Tangier Night) by Muhammad Ahjiouj. The article proposes a theoretical framework that distinguishes between deconstruction as a philosophical, critical method rooted in Derrida and structural, stylistic disintegration as an expressive tool reflecting the condition of fragmentation lived by the writer and his society; the study adopts the latter approach. It also traces the evolution of the anti-hero concept in both Western and Arabic literature across the phases of modernity and postmodernity. The applied reading reveals that the central characters in all three novels embody the pattern of the fragmented anti-hero, sharing traits such as the absence of a name and identity, social and intellectual paralysis, the inability to achieve selfhood, and surrender to overwhelming forces. The article concludes that this pattern is not merely an aesthetic choice, but a profound reflection of the crisis of Arab humanity in confronting political despotism and the disintegration of collective identity within a fragmented postmodern context.
[1] Aḥjīouj, M. (2022). Layl Ṭanja: Al-Riwāya al-Akhīra Dār al-ʿAyn lil-Nashr wal-Tawzīʿ.
[2] Al-Aʿraj, (Laredj) Waciny (2006). Sayyidat al-Maqām. Dār al-Ādāb.
[3] Alkodimi, K. A., & Omar, N. (2010). Satire in Sanʿallah Ibrahim’s The Committee: An allegory to ridicule capitalism. GEMA Online Journal of Language Studies, 10(3), 53–65.
[4] Al-Riyāḥī, T. (2015). ʿAshīqāt al-Nadhl. Dār al-Sāqī.
[5] Al-Sakūtī, A. (2017). Al-Baṭal fī al-Riwāya al-ʿArabiyya al-Ḥadītha: al-Muhammash wal-Mamsūkh wal-Ghayr Qādir ʿalā al-Fiʿl. Majallat al-Dawḥa: Multaqā al-Ibdāʿ al-ʿArabī wal-Thaqāfa al-Insāniyya, 118, 96–98.
[6] ʿAṭiyya, A. (2010). Jāk Darrīdā wal-Tafkīk. Dār al-Fārābī.
[7] Ayyūb, M. (1997). Al-Shakhṣiyya fī al-Riwāya al-Filasṭīniyya al-Muʿāṣira fī al-Ḍiffa wal-Qaṭāʿ (1967–1993). Ittiḥād al-Kuttāb al-Filasṭīniyyīn.
[8] Bellaz, Nūr al-Dīn. (2010). Al-Baṭal (Hero) wa al-Baṭal al-Muḍādd (Anti-Hero). Majallat al-Ādāb wa al-ʿUlūm al-Ijtimāʿiyyah, 2(3), 243–258.
[9] Ben Hamed, Mohamed. (2019). Heterotopias of the Neoliberal Egyptian State in Sanʿallah Ibrahim's Narratives. Middle East Critique, 28(1), 51- 64. https://doi.org/10.1080/19436149.2018.1549202
[10] Bernard, Gros. (1970). La littérature du symbolisme au nouveau roman. Paris: A. Colin.
[11] Bouzidi, Zahira. (2023). The Deception of Writing and the Wanderings of Passion in the Novel Mistresses of the Bastard by Kamal Al-Riahi. Psychology and Education, 60(2), 2481-2498.
[12] Britton, Celia. (1992). The nouveau roman: Fiction, theory and politics. London: Macmillan Press.
[13] Būʿalshiʿr, M., & Māḍī, Z. (2020). Al-Tajrīb al-Riwāʾī fī Riwāyat "Al-Hālim" li Samīr Qasīmī. A Master's thesis, Université Mohammed Seddik Ben Yahia.
[14] Būrās, S. (2011). Al-Riwāya al-Faransiyya al-Jadīda. Université des Frères Mentouri Constantine.
[15] Būṭīb, ʿA. (1999). Mustāwayāt Dirāsat al-Naṣṣ al-Riwāʾī: Muqāraba Naẓariyya: A theoretical Approach. 1st ed., Maṭbaʿat al-Amniyya.
[16] Darrāj, F. (2013, March). Taḥawwulāt al-Baṭal fī al-Riwāya al-ʿArabiyya. Majallat al-Dawḥa. https://archive.alsharekh.org/Articles/129/22530/510374
[17] Derrida, Jacques. (1967). Of Grammatology. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
[18] Derrida, Jacques, Critchley, Simon, Laclau, Ernesto, & Rorty, Richard (Eds.). (1996). Deconstruction and Pragmatism. London: Routledge.
[19] Eysteinsson, Astradur. (1990). The Concept of Modernism. Ithaca: Cornell University Press.
[20] Fuʾād, M. (2016). Al-Manhaj al-Bunyawī fī Ḍawʾ ʿIlm al-Lugha al-Ḥadīth. Jāmiʿat Baghdād.
[21] Golban, Petru. (2015). A Modernist Insight into Character Formation: The Bildungsroman and Its Thematic Perspectives in Jacob’s Room. Analele Universitatii Ovidius din Constanta. Seria Filologie, 26(1), 22-43.
[22] Grillet, A. R. (1985). Laqṭāt [Snapshots] (ʿA. H. Ibrāhīm, Trans.). Al-Hayʾa al-Miṣriyya al-ʿĀmma lil-Kitāb. (Original work published 1962)
[23] Humphrey, Robert. (1962). Stream of Consciousness in the Modern Novel. Berkeley: University of California Press.
[24] Ibrāhīm, Ṣ. (1981). Al-Lajna. Dār al-Kalima.
[25] Kadiroglu, Murat. (2012). A Genealogy of Anti-hero. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, 52(2), 231-249.
[26] Khalīl, S. (2011). Tayyār al-Waʿī, al-Irhāṣāt al-Ūlā lil-Riwāya al-Jadīda [Stream of consciousness: Majallat al-Mukhbar, 7, 179–205.
[27] Lamshnaq, Z., & Labīḍ, Y. (2023). Al-Baṭal al-Ishkālī fī Riwāyat "Al-Marāsīm wal-Janāʾiz" li-Bashīr Muftī Al-Markaz al-Jāmiʿī ʿAbd al-Ḥafīẓ Bū al-Ṣawf – Mīla.
[28] Li, Hejje. (2023). Analysis of the “anti-hero” image of Camus’ characters. Journal of Education, Humanities and Social Sciences, 7, 280-283.
[29] McHale, Brian. (2003). Postmodernist Fiction. London: Routledge.
[30] Muftaḍal, M. (2010). Jamāliyyāt al-Sukhriyya fī Riwāyat al-Lajna li-Ṣanʿallāh Ibrāhīm: Istiṭrād wa-Istikshāf istifzāz. Jāmiʿat Ibn Zuhr.
[31] Muḥammadī, M. (2021). Malāmiḥ Mā baʿd al-Ḥadātha fī al-Riwāya al-ʿArabiyya al-Muʿāṣira: "Fursān wa-uhana" li-Mundhir Qabbānī Namūdhajan". Majallat Iḍāʾāt Naqdiyya, 43.
[32] Neimnh, Shadi. (2013). The Anti-hero in Modernist Fiction: From Irony to Cultural Renewal. Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature, 46(4), 75-90.
[33] Prīns, J. (2003). Al-Muṣṭalaḥ al-Sardī: Muʿjam muṣṭalaḥāt [Narratological terms: A dictionary of terminology] (ʿĀ. Khazandār, Trans.). Al-Majlis al-Aʿlā lil-Thaqāfa. (Original work published 1987)
[34] Quinn, Edward. (2006). A Dictionary of Literature and Thematic Terms. New York: Infobase Publishing.
[35] Sikirivwa, Mawazo. (2020). Deconstruction Theory and Its Background. American Journal of Humanities and Social Sciences Research (AJHSSR), 4(4), 44-72.
[36] Singh, Yash. (2020). The Concept of the Anti-hero in Modern Literature: An Analytical Study. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry, 11(3), 842-846.
[37] Ṭaha, I. (1997–1998). Ṣūrat al-Baṭal al-Ḥadīth fī Qiṣṣa li-Muḥammad ʿAlī Ṭāha. Majallat al-Karmel, 18–19, 301–330.
[38] Tucev, Natasa. (2021). An Introduction to the Modernist Novel. Nis: Faculty of Philosophy Niš.
[39] Zahaf, Amal. (2016). Manifestations of Violence in Waciny Laredj’s Novel Lady of the Maqam: A Phenomenological-Thematic Study. Master's Thesis. Algeria: Larbi Ben M'hidi University.
[40] Zaytūnī, L. (2002). Muʿjam Muṣṭalaḥāt Naqd al-Riwāya. Maktabat Lubnān Nāshirūn.
[41] Zhai, Jing. (2015, October 7). Jacques Derrida and Deconstruction. Austin: Not Even Past. https://repositories.lib.utexas.edu/bitstream/handle/2152/81660/Jacques%20Derrida%20and%20Deconstruction%20-%20Not%20Even%20Past.pdf?sequence=2
